After a devastating betrayal, Hannah and Gabe find themselves lost in the woods and on the run from deadly assailants. Jordan’s hunt for vengeance continues as he sets his sights on a new target. Increasingly worried about Nick’s erratic behavior, Kayla and Laney decide to investigate his past. Meanwhile, Tim grows closer to colleague Katrina.