Phil has a new client whom he tries to hide from his wife because she’s attractive, while Claire would rather keep her hot yoga instructor a secret. Jay becomes preoccupied making a Web show, but is tormented by an Internet troll. Lily is nervous about learning to ride a bicycle, and her parents aren’t exactly the best teachers.