After a case of breaking and entering has one of the intruders go missing, Nick and Hank talk to a mysterious family whose cultural background blurs the line of right and wrong. The family is, in actuality, a family of bears who engage in a ceremonious right of passage in which they hunt humans