Capitani helps Lucky view the body of his sister in return for information on the drug operations around Luxembourg City station.

Toni is mistrustful of Luc and forbids Bianca from spending time with him, but agrees to accompany Luc on a trip to the forest to meet with a dealer.