Helena is thrilled when her best friend from high school, Sandra, returns to New Gotham, but the Birds are troubled by a series of murders with the unmistakable mark of Batgirl’s nemesis, Lady Shiva. Determined to fight Lady Shiva as an equal, Barbara dusts off her Batgirl costume and experiments with technology that allows her to leave the wheelchair. (TV-14,V)